DAVID JAMES writes on how financial deregulation has left central banks and authorities with few levers at their disposal to tackle rising inflation and debt.