GRAEME GIBSON writes on how a book set in the 1950s reveals much about the power of imagination, especially in relation to religion, and the hold it can take on people.